sebagai doa suci perlindungan sawah, penghormatan kepada petani, dan pemulihan keharmonisan antara manusia, tanah, dan dewata.
Oleh: I Gede Sugata Yadnya Manuaba
🌾 Puja Mantra: “Bhūmi Rakṣā Pūjā”
(Doa Perlindungan Bumi dan Sawah)
🪷 Untuk Peringatan Hari Tani Bali
---
🔸 1. Manggala Sloka (Pembuka)
Sanskerta:
ॐ श्री गणेशाय नमः ।
ॐ श्री सरस्वत्यै नमः ।
ॐ श्री धराधरेशाय नमः ।
Transliterasi:
Om śrī gaṇeśāya namaḥ ।
Om śrī sarasvatyai namaḥ ।
Om śrī dharādareśāya namaḥ ।
Makna:
Semoga kita senantiasa dilindungi oleh Ganesha Sang Pemusnah Halangan,
Saraswati Sang Kebijaksanaan,
dan Tuhan Pemelihara Bumi.
---
🔸 2. Pūjā Bhūmī Mātā (Doa Kepada Ibu Pertiwi)
Sanskerta:
ॐ पृथिव्यै नमः ।
या देवी सर्वभूतेषु मातृरूपेण संस्थिता ।
नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ॥
Transliterasi:
Om pṛthivyai namaḥ ।
Yā devī sarvabhūteṣu mātr̥rūpeṇa saṃsthitā ।
Namastasyai namastasyai namastasyai namo namaḥ ॥
Makna:
Salam hormat kepada Ibu Pertiwi,
yang hadir sebagai ibu dalam seluruh makhluk.
Kepadanya puja tiga kali, dengan penuh bhakti dan penghormatan.
---
🔸 3. Sloka Perlindungan Sawah dan Subak
Sanskerta:
क्षेत्रे क्षेत्रे शुभं भूयात् कृषकाणां च सम्पदा ।
सस्यशालिनि भूमौ च वातापहं च वर्षणम् ॥
Transliterasi:
Kṣetre kṣetre śubhaṃ bhūyāt kṛṣakāṇāṃ ca sampadā ।
Sasyaśālini bhūmau ca vātāpahaṃ ca varṣaṇam ॥
Makna:
Semoga di setiap sawah tumbuh keberkahan,
para petani sejahtera,
tanah penuh hasil panen,
dan hujan datang dengan tepat tanpa angkara.
---
🔸 4. Sloka Dharma Petani
Sanskerta:
कृषिः कर्मोत्तमं प्रोक्तं धर्मस्य मूलभूतकम् ।
कृषको देवतासमः तेन पूज्यो महामते ॥
Transliterasi:
Kṛṣiḥ karmottamaṃ proktaṃ dharmasya mūlabhūtakam ।
Kṛṣako devatāsamaḥ tena pūjyo mahāmate ॥
Makna:
Bertani adalah kerja utama yang diajarkan,
akar dari dharma sejati.
Petani laksana dewa, maka ia layak dihormati, wahai bijaksana.
---
🔸 5. Sloka Peringatan Alih Fungsi Lahan
Sanskerta:
या भूमिः सप्तजन्मानि पालयित्वा जनैः सदा ।
तां विक्रीणन्ति मोहात् ते दुःखं लभन्ति निश्चितम् ॥
Transliterasi:
Yā bhūmiḥ saptajanmāni pālayitvā janaiḥ sadā ।
Tāṃ vikrīṇanti mohāt te duḥkhaṃ labhanti niścitam ॥
Makna:
Tanah yang dijaga selama tujuh kelahiran oleh para leluhur,
bila dijual karena nafsu dan kebutaan,
pasti membawa derita dan bencana yang nyata.
---
🔸 6. Mantra Pengembalian Kesucian Sawah
Sanskerta:
ॐ अद्भ्यः पृथिव्यै च नमः ।
ॐ वरुणाय नमः ।
ॐ धरण्यै शुद्धायै नमः ।
ॐ अन्नपूर्णायै नमः ॥
Transliterasi:
Om adbhyaḥ pṛthivyai ca namaḥ ।
Om varuṇāya namaḥ ।
Om dharaṇyai śuddhāyai namaḥ ।
Om annapūrṇāyai namaḥ ॥
Makna:
Salam kepada air dan bumi.
Kepada Varuna, penguasa samudra.
Kepada Bumi yang suci.
Kepada Annapurna, pemenuh makanan kehidupan.
---
🔸 7. Sloka Harapan bagi Masa Depan
Sanskerta:
यत्र कृषिः पुष्यति तत्र सन्ततिः सुखमवाप्नुयात् ।
यत्र भूमि रक्ष्यते तत्र देवाः नित्यं वसन्ति ॥
Transliterasi:
Yatra kṛṣiḥ puṣyati tatra santatiḥ sukhamavāpnuyāt ।
Yatra bhūmi rakṣyate tatra devāḥ nityaṃ vasanti ॥
Makna:
Di mana pertanian berkembang, di sana generasi bahagia.
Di mana tanah dijaga, di sanalah para dewa tinggal selamanya.
---
🔸 8. Purnāhuti (Penutup dan Doa Kesempurnaan)
Sanskerta:
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः ॥
सर्वे सन्तु सुखिनः । सर्वे सन्तु कृषकाः सम्पन्नाः ।
भूमिः भूयात् पूर्णफलिनी शुभदा जनाय च ॥
Transliterasi:
Om śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ ॥
Sarve santu sukhinaḥ । Sarve santu kṛṣakāḥ sampannāḥ ।
Bhūmiḥ bhūyāt pūrṇaphalinī śubhadā janāya ca ॥
Makna:
Damai, damai, damai atas segalanya.
Semoga semua makhluk berbahagia.
Semoga semua petani hidup makmur.
Semoga bumi berbuah penuh dan memberi berkah bagi umat manusia.
---
🌾✨ Penutup
🕊️ Mantra ini dapat dipakai dalam upacara Hari Tani, persembahyangan komunitas Subak, pujawali agraris, maupun renungan budaya.
📿 Dapat diiringi dengan japa mala atau nyanyian kidung agraris, memperkuat spiritualitas dan keagungan profesi petani.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar