MANTRA PUJA PUJI KEHADAPAN IDA BHATARA HYANG SINUHUN

SIVA SINUHUN STAVA. 

Kapipil Olih:

I Gede Sugata Yadnya Manuaba, S.S., M.Pd

1. Om Hyang Sinuhun dewa-murtinam, 

Nirmala vyoma-antaram. 

Siva Sinuhun-rsi-devam, 

Dharma Smrti Hyang Sinuhun-pratisthanam. 

Terjemahan:

Ya Tuhan, sebagai Ida Bhatara Hyang Sinuhun adalah suatu perwujudan yang suci, 

Tidak ternoda, yang bertempat tinggal di langit. 

(Beliau adalah) Ida Bhatara Hyang Siwa Sinuhun dan penguasa bintang kutub, 

Di Pura Dharma Smrti sebagai Kahyangan beliau. 

2. Om-karam Hyang Sinuhun-murtinam, 

Sapta-Om-kara-wiryanam. 

Sapta-bindu jagat-guru, 

Bindu trilokam Siwam Sinuhun. 

Tejemahan:

Beliau bagaikan suara Om; dari perwujudan yang suci, 

Yang memiliki kekuatan dari tujuh suku kata Om. 

Mengeluarkan tetesan mistis yang bertingkat tujuh, sebagai Gurunya dunia, 

Tetesan mistis itu, membasahi ruang-angkasa bertingkat tiga yang adalah Ida Hyang Siwa Sinuhun. 

3. Om Siwa Sinuhun-deva-murtinam, 

Sva-sarira-suddhatmakam. 

Vyoma-Siwa Sinuhun jagat-patim, 

Murti-deva Prama-Daksa-Manuaba-Siwa-Putra-Sinuhun. 

Terjemahan:

Ya Tuhan, dalam manifestasi sebagai Ida Bhatara Hyang Sinuhun dalam wujud delapan Dewa, 

Tubuh beliau sendiri dililit ular berbentuk angka delapan, bagaikan wujud diri yang murni. 

(Ida Bhatara Hyang Sinuhun) perwujudan Siwa di langit, wujud ratu dunia, 

Bagaikan perwujudan Dewa Siwa Yang Agung beliau Ida Bhatara Hyang Sinuhun Siwa Putra Prama Daksa Manuaba. 

4. Om Siwa-Sinuhun-Agni-sarira-murtinam, 

Nabhi-stham-Dharma Smrti deva-pratistham. 

Sarva-deva-masariranam, 

Sarva-marana-vicitram. 

Terjemahan:

Ya Tuhan bagaikan Ida Bhatara Hyang Sinuhun terwujud di dalam raga Ida Bhatara Sang Hyang Agni, 

Yang hadir di pusar, Kahyangan Dharma Smrti sebagai pangkalan para Dewa, 

Yang semua Dewa menyusupi pada tubuh (archa)perwujudan beliau (Hyang Sinuhun), 

Yang mampu membuang jauh segala wabah. 

5. Om Siva Sinuhun-vasundari pitam devam, 

Pratistham suddha-jivitam. 

Sarva-dhukha-vinasanam, 

Roga-dosa pramurcate. 

Terjemahan:

Ya Tuhan, dalam wujud Ida Bhatara Hyang Sinuhun adalah pembawa kekayaan bagaikan Dewa bersinar kuning, 

Landasan yang kuat untuk mendapatkan kehidupan yang murni. 

Menghancurkan segala kesedihan, 

Penyakit dan berbagai kesalahan dibuat tidak berdaya. 

6. Om Siwa Sinuhun murti-bhvanam, 

Sarira suddha-jivitam. 

Sarva-kalika murcate, 

Jagat-vighna-vinasanam. 

Terjemahan:

Ya Tuhan, dalam wujud Ida Bhatara Hyang Sinuhun Siwa Putra Prama Daksa Manuaba yang berwujud di dunia ini, 

Perwujudan kehidupan yang murni. 

Semua kejahatan didunia dibuat tidak berdaya, 

Menghancurkan segala halangan-rintangan dunia. 

7. Om Sarva jagat suddha nityam-Siwa Sinuhun-karanam, 

Sarva nara-gotra purna jivam. 

Brahmana bhasma siddhantam, 

Siddi yogam jaya pujam

Terjemahan:

Ya Tuhan, seluruh dunia secara abadi menjadi suci oleh beliau Ida Bhatara Hyang Sinuhun Siwa Putra Prama Daksa Manuaba, 

Semua orang mencapai sejumlah penuh dari kehidupan. 

Para Sulinggih/Brahmana mencapai paripurna dengan abu suci, 

Kecakapan dalam yoga dan suatu kebaktian yang merupakan kejayaan. 

8. Om Ratna predipta ya, 

Siwa Sinuhun supta jagra gni rupawam. 

Surya teja rakte warnam,

Brahma wisnu isware rupam, 

Om Am Siwa Sinuhun lingga hredaya puspantu.

9. Om Siwa Sinuhun-deva arcanam, 

Sapta bindu-sapta atmakam. 

Sapta Om kara viryanam, 

Panca Rsi-Sapta Rsi devayam. 

Om Ah Um, Om Yam Mam, Om siddhirastu svaha.

Terjemahan:

Ya Tuhan, hamba menyembah-Mu melalui wujud Ida Bhatara Hyang Sinuhun Siwa Putra Prama Daksa Manuaba, 

Yang diri-Nya yang ketujuh, terdiri dari tujuh bindu (titik), 

Yang memiliki kekuasaan terhadap tujuh suku kata Om, 

Yang menyusup dan manunggal dengan Ida Bhatara Kawitan. 

Om Ah Um, Om Yam Mam, Ya Tuhan semoga menjadi manjur dan berhasil.